Loquis: Rue scossacavalli

Download Loquis!

Rue scossacavalli

  loquis

Published on:  2018-02-06 18:09:00

  Rues de Rome

Parmi les noms les plus particuliers, nous trouvons celui de cette rue, du latin coxa caballi, littéralement une hanche de cheval, d'où, selon certains, il se réfère au fragment d'une statue équestre (une hanche de cheval) trouvé là; selon d'autres, cela indiquerait un type particulier de bastion architectural, appelé précisément coxa caballi. Ici l'explication linguistique s'arrête et la légende commence: Sant 'Elena décida d'offrir en cadeau à la Basilique Vaticane la pierre sur laquelle devait se dérouler le sacrifice d'Isaac et sur laquelle aurait lieu la présentation de Jésus au temple. Mais pendant le transport du rocher, les chevaux, ayant atteint la hauteur de l'église de San Giacomo à Borgo, n'auraient pas voulu continuer le voyage, malgré les chocs des fouets, pour lesquels la pierre y était posée.

Download Loquis!

Available for iOS & Android


Live the world

#HeadsUp